Skip to content

UI Localization

Sublarr’s interface is fully localized and can be switched between German (default) and English at any time.

  1. Open Settings → General
  2. Find the Language setting
  3. Select Deutsch or English
  4. The interface updates immediately — no restart required

All visible UI strings are localized, including:

  • Page titles and headings
  • Table column headers
  • Button labels
  • Status messages and toasts
  • Settings field labels and hints
  • Filter labels and dropdown options

The language selector for subtitle searches and language profiles covers all major subtitle provider languages, allowing fine-grained per-profile configuration.

The application defaults to German (Deutsch). This can be changed per user in Settings.

Note: Subtitle file content is not translated by the localization system — only the UI. For subtitle translation, see Translation.