Sublarr Wiki
Sublarr is a self-hosted subtitle manager for anime and media libraries. It finds the best subtitles, translates them locally with an LLM, and keeps everything in sync with your *arr stack.
New here? Walk through Installation → Quick Start → bookmark the FAQ.
Sections
Section titled “Sections” Getting Started Install, onboarding, the 11 environment variables, FAQ.
User Guide Library, wanted, translation, editor — every UI surface.
Settings Every settings page in one reference, organised by area.
Troubleshooting When something doesn't work — first checks, common fixes.
Development Architecture, API, plugins — for builders and contributors.
Community
Section titled “Community”- Discord — live chat, install help, beta testing
- Reddit r/Sublarr — announcements, showcases, discussions
- GitHub Issues — bug reports & feature requests
External
Section titled “External”- sublarr.de — landing page
- GitHub — source code & releases
- Donate — support development